Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1873-05-19 / 1886-05-13 (Creation)
Level of description
Extent and medium
1 libro (568 folios)
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Contiene correspondencia recibida, al menos en parte, por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1880-1901), fechada en diversos lugares del mundo (París, Lisboa, Popayán, Quito, Guayaquil, Panamá, Lima...) y de Costa Rica, procedente de religiosos paulinos de la Congregación de la Misión y de otras personas. Incluye borradores de cartas y notas diversas de Mons. Thiel (folios 83-91, 120a, 416-423, 424-429, 432-434, 436-437, 445-450), así como una carta de Mons. Thiel fechada en 1882.
Cabe destacar la presencia de un plano del Darién en el reverso de una carta en alemán (f. 488) y de un dibujo de la fachada del seminario dentro de las notas de Thiel (f. 447).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
German
French
Italian
Script of material
Language and script notes
Alemán y francés (en todo el volumen); también aparecen diversos documentos en español y en menor medida en italiano (fs. 465-468).
Physical characteristics and technical requirements
Mal estado de conservación: Volumen con numerosos problemas de conservación: Folios en estado frágil por la acidez; numerosas roturas (entre otros fs. 19-20, 101, 180, 312, 343, 382, 418, 427, 435, 443, 444 y muy especialmente 445-450); folios sueltos (fs. 1, 90 y 509); fragmentos en sobre aparte, especialmente correspondientes a fs. 445-450; uso de grafito en notas manuscritas de Mons. Thiel.
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Name access points
- Thiel Hoffman, Bernardo Augusto (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Descripción creada el 11 de febrero de 2016. Revisada el 4 de octubre de 2018.
Language(s)
Spanish