Contiene cuentas de cargo y data de parroquias y cofradías y correspondencia de la Vicaría Foránea de Cartago con sacerdotes, gobierno civil, municipalidades y particulares relativa a dispensas matrimoniales y otros asuntos concernientes al sacramento del matrimonio, licencias eclesiásticas, nombramientos de sacerdotes, capellanías, solicitudes de vecinos… Contiene asimismo documentación diversa.

Cabe destacar el expediente de dispensa matrimonial de José María Cañas y Guadalupe Mora (1844, fs. 63-67, 109 y 134), las listas de miembros de las Cofradías de Nuestra Señora de las Mercedes (fs. 358-363) y Nuestro Amo ( 446-454) y la comunicación al Vicario Foráneo del auto judicial en la causa seguida contra el presbítero Joaquín Carrillo por intento de usurpación de las alhajas de la Parroquia de Heredia (1844, fs. 550-554).

Correspondencia dirigida al Vicario Foráneo de Cartago y posteriormente a la Curia diocesana de San José, a Anselmo Llorente y Lafuente, I Obispo de la diócesis, y a Luis Bruschetti, administrador apostólico de la misma, relativa al gobierno de la Diócesis, resolución de asuntos matrimoniales, la erección de la diócesis de San José, la expulsión de Monseñor Llorente de Costa Rica, el seminario diocesano y las misiones, entre otros asuntos, enviada por los obispos de las demás diócesis de Centroamérica, por el Obispado de Mallorca (España), por sacerdotes y por instancias civiles, especialmente por Fernando de Lorenzana.

Contiene además comunicaciones enviadas por Monseñor Llorente y la Curia diocesana de San José, así como una carta circular de Jorge Viteri y Ungo, Obispo de Nicaragua y Costa Rica, comunicando su nombramiento como obispo (1850, folio 60), el presupuesto de las maderas del Colegio Seminario, firmado por Ramón Estrada (1855, folio 104), y el índice de todos los documentos contenidos en este volumen (fs. 1 a 11).

Libro copiador de las comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero de la Diócesis, relativas a nombramientos, asuntos matrimoniales y gobierno eclesiástico en general.

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José a distintas autoridades civiles (gobernadores, alcaldes, jueces…), a contadores y mayordomos de instituciones eclesiásticas (parroquias, cofradías, seminario…), a sacerdotes y a particulares, relativos a nombramientos, asuntos disciplinares, procesos judiciales, tramitación de matrimonios y especialmente cuentas y administración de bienes.

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José a distintas autoridades civiles (gobernadores, alcaldes, jueces…), a mayordomos de instituciones eclesiásticas (parroquias, cofradías...), a sacerdotes y a particulares, relativos a nombramientos, asuntos disciplinares, procesos judiciales, tramitación de matrimonios y administración de bienes, así como a la organización del archivo de la antigua Vicaría Foránea de Cartago (folios 14, 17v, 53f, 55f y 578v-58f).

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano, relativas a nombramientos, asuntos matrimoniales, administración de sacramentos, cofradías, cobro de derechos y fallecidos en la Campaña Nacional contra los Filibusteros (1856-1857) y a causa de la epidemia del cólera.

Destaca la nota remitiendo al párroco de San José el libro de defunciones de la Campaña Nacional formado por el presbítero Francisco Calvo (1859, f. 275).

Contiene investigaciones canónicas sobre la actuación de distintos sacerdotes en sus parroquias, solicitudes de párrocos, solicitudes de vecinos de diversas poblaciones del país, asuntos matrimoniales, la investigación de un matrimonio clandestino (1898, expediente 40), legitimaciones de hijos y otros asuntos.

Cabe destacar los siguientes expedientes y asuntos tratados:

• Tercera Orden de Nuestra Señora del Carmen: Actas de la Tercera Orden de San José (1863, expediente 5) y memorial de la de Heredia (1898, expediente 17).
• Contribuciones vecinales para pagar un coadjutor en San Pablo de Heredia (1896, expediente 6) y en Sarchí (1898, expediente 26).
• Edificación de la Iglesia de La Merced de San José: Función benéfica en el Teatro Nacional (1898, expediente 9), certificación de resolución de la junta edificadora (1898, expediente 56).
• Junta edificadora del templo parroquial de Heredia (1898, expediente 10).
• Solicitud de los vecinos de San Pablo de Puriscal, parroquia de San Mateo, de agregación a la parroquia de Santiago de Puriscal (1898, expediente 14).
• Solicitud de erección de parroquia por los vecinos de Zapote (1898, expediente 18) y por los vecinos de San Ignacio de la Candelaria (1898, expediente 52). Este último expediente incluye listas de vecinos de las poblaciones aledañas y un informe del producto de primicias de la Parroquia de Aserrí.
• Erección de la parroquia de San Joaquín de Heredia (expediente 19).
• Petición de la Sociedad de Señoras de San Vicente de Paul en Guadalupe (1898, expediente 21); solicitud de la misma sociedad en Cañas (1898, expediente 49).
• Queja de los vecinos de Buenos Aires, Boruca y Térraba por la conducta del cura José Victoriano Mayorga y su disputa con Henry Pittier (1898, expedientes 22 y 23).
• Solicitud de los vecinos de Aserrí de conservar su párroco José G. Añibarro. Incluye lista de vecinos (1898, expediente 29).
• Solicitud de los vecinos de San Pedro de la Unión, jurisdicción de Grecia, para ser agregados a la coadjutoría de Sarchí (1898, expediente 34).
• Junta edificadora de Guadalupe (1898, expediente 35).
• Incorporación a la diócesis de San José de Costa Rica, para continuar sus estudios sacerdotales, de los presbíteros Francisco Göke (1896-1898, expediente 38) y Luis Leipold (1895-1898, expediente 39). Ambos expedientes incluyen cartas de presentación de Pedro Schumacher, obispo de Portoviejo, así como el curriculum vitae de Francisco Göke.
• Expedientes matrimoniales de Leopoldo Amador y Rosa Escalante Orias (1898, expediente 42) y de Leopoldo Solano y María Valenciano (1898, expediente 44).
• Solicitud de los vecinos de Santo Domingo de Heredia para que se les deje al coadjutor Juan Vicente Quirós (1898, expediente 46).
• Nombramiento de junta edificadora de la ermita del distrito de San Pedro, en Santa Bárbara de Heredia (1898, expediente 47).
• Expediente sobre el traslado de la imagen de Nuestra Señora de la Soledad de la Catedral de San José al templo de la Soledad (1898, expediente 55).

Contiene borradores de correspondencia emitida por José Gabriel del Campo, vicario foráneo de Cartago, dirigida a sacerdotes de la vicaría y a autoridades civiles, junto con documentos diversos de esa vicaría foránea: Borradores de diferentes documentos, un plano de un edificio sin identificar (folio 214), un cuadro con el número de nacimientos, matrimonios y defunciones en la Parroquia de Cartago en el segundo semestre de 1838 (f. 248), cuentas de derechos de dispensas matrimoniales (1840-1844, fs. 258-259, 338-339, 340-355 y 373-374), recibos de dinero entregado por José Gabriel del Campo a diferentes sacerdotes (1839-1847, fs. 261-285, 356 y siguientes, entremezclados con otros documentos) y los documentos (borradores de la vicaría foránea y cartas originales recibidas por ésta) relativa a la identificación y entrega de los restos del general peruano José La Mar (1842-1843, fs. 401-413).

Dentro de los borradores de correspondencia de José Gabriel del Campo cabe destacar un pequeño grupo de cartas dirigidas al presidente Braulio Carrillo entre 1839 y 1841 (fs. 218-228 y 288).

Predomina 1837-1844.

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano, relativas a nombramientos, licencias, disciplina eclesiástica y asuntos matrimoniales, entre otros.

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano, relativas a administración parroquial, nombramientos, disciplina eclesiástica y asuntos matrimoniales, entre otros.

Cabe destacar el oficio dirigido al cura de San José, ordenándole devolver al presbítero Francisco Calvo el libro de defunciones de la Campaña Nacional contra los filibusteros (1860, f. 5v, n° 26).