Correspondencia de sacerdotes, autoridades civiles, particulares y grupos de vecinos dirigida a Juan Gaspar Stork, primero como rector del Seminario de San José (fs. 4-179) y después como III Obispo de San José.

Contiene además la traducción de una carta escrita en 1883 por Philipp Valentini a un amigo dándole cuenta de sus trabajos de investigación histórica (fs. 1-3), correspondencia de obispos de Centroamérica y Estados Unidos y del Internuncio en América Central, así como apuntes del Colegio Seminario (fs. 9-15), expedientes de oposiciones a canongías del cabildo catedral de los presbíteros Rosendo de Jesús Valenciano y José Badilla (fs. 221-226 y 234-242) y correspondencia posterior al fallecimiento de Mons. Stork, recibida por la Curia diocesana y por Mons. Rafael Otón Castro, I Arzobispo de San José (fs. 347-358).

Cabe destacar la correspondencia entre el Presbítero Rosendo de Jesús Valenciano y Mons. Stork relativa a la misión del primero a Sarapiquí en el año de 1910, que incluye licencias eclesiásticas concedidas al presbítero Valenciano y un informe de los resultados de la misión (fs. 208-211).

Correspondencia ordenada cronológicamente excepto folios 359-382, en los que las cartas se encuentran con frecuencia incompletas y desordenadas.

Predomina 1893-1920

Contiene documentos muy variados recibidos o tramitados por la Curia diocesana y por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José.

Incluye expedientes matrimoniales (fs. 9-12 y 16-22), dispensas matrimoniales (fs. 145-147), juicios de divorcio (fs. 219-222 y 247-250), certificaciones de los juramentos constitucionales realizados por el clero de toda la diócesis en 1882 (fs. 25-38), licencias eclesiásticas a distintos sacerdotes (años 1862-1884, fs. 48-54, 175-186 y 192-198), erecciones de cofradías y de la Asociación de las Hijas de María en distintas parroquias (fs. 62-92, 117-127, 130-134, 140-141, 223-226, 228-231 y 242-243), un nombramiento de guarda sellos de la logia masónica La Caridad de San José (1884, fol. 135), comunicaciones del fallecimiento de distintos obispos centroamericanos (1885, fs. 201-204), copia certificada del decreto de erección de la parroquia de San Rafael de Heredia, junto con la comunicación del nombramiento al nuevo párroco y el inventario del templo (1886, fs. 235-241), expediente de límites entre las parroquias de Heredia y Santo Domingo a solicitud de varios vecinos de San Pablo (fs. 266-279), erección canónica del Viacrucis en la ermita de San Francisco de Guadalupe (1886, fs. 281-282) y cartas del clero diocesano a Bernardo Soto manifestando su apoyo a la candidatura de éste a la Primera Magistratura de la República (1886, fs. 306-313).

Correspondencia de las parroquias y clero de la diócesis y, en menor medida, de particulares y autoridades civiles, dirigida a la Curia diocesana, al Vicario Apostólico de la diócesis, Luis Bruschetti, y al II Obispo de San José, Bernardo Augusto Thiel, durante los meses de enero a diciembre de 1880, ordenada por meses.

Incluye una carta de 2 de enero de 1879 (fol. 1), licencias para ejercer su ministerio sacerdotal y sucesivas renovaciones a favor de Francisco Piedra (1869-1880, fs. 383-387) y José María Quirós (1866-1881, fs. 390-394) y un borrador de oficio de la Curia diocesana relativo a la cesión a las Hermanas de Sión de un terreno para la construcción de un colegio de niñas (S.F., f. 548).

Cabe destacar además una carta del presbítero Domingo Rivas a Luis Bruschetti informándole sobre su destierro en Rivas, Nicaragua, y el borrador de la respuesta de Mons. Bruschetti escrita en el dorso del primer folio de la carta (enero de 1880, fs. 27 y 28), y una carta de Marie Barthelémy de Sion, superiora de las Hermanas de Sión, dirigida a Mons. Bruschetti, relativa a la designación del nuevo obispo de la diócesis de San José (fol. 130).

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano, relativas a nombramientos, licencias, disciplina eclesiástica y asuntos matrimoniales, entre otros.

Contiene licencias de sacerdotes y documentos relativos a ordenaciones sacerdotales: un expediente de órdenes de subdiaconado (1907, fs. 36 a 39), certificaciones de Bautismo y Confirmación (fs. 44 y siguientes), oficios del rector del Seminario, entre otros.

Contiene además una bula de Pío IX relativa al presbítero Francisco Pío Pacheco (1876, f. 12) y el acta de elección del presbítero José Guzmán como miembro de la junta económica del Seminario (1887, fs. 31 y 32).

Contiene correspondencia emitida y recibida por la Vicaría Capitular de la Diócesis de San José hasta la llegada de Mons. Llorente, I Obispo de San José, a Costa Rica en diciembre de 1851, junto con algunos expedientes matrimoniales y de capellanías remitidos a esa Vicaría Capitular para su resolución.

Incluye asimismo el libro registro de licencias eclesiásticas de la vicaría eclesiástica de Costa Rica (1827-1851, fs. 34-79), un ejemplar impreso de la bula de erección de la Diócesis de San José (1850, fs. 150-157), los inventarios de bienes de las iglesias de Puntarenas, Cot, Quircot y Tobosi y el inventario de bienes y del archivo de la iglesia de Nicoya (1851, fs. 165-166, 219-224 y 226-228).

Predomina 1850-1851.

Contiene cuentas de cargo y data de parroquias y cofradías y correspondencia de la Vicaría Foránea de Cartago con sacerdotes, gobierno civil, municipalidades y particulares relativa a dispensas matrimoniales y otros asuntos concernientes al sacramento del matrimonio, licencias eclesiásticas, nombramientos de sacerdotes, capellanías, solicitudes de vecinos… Contiene asimismo documentación diversa.

Cabe destacar el expediente de dispensa matrimonial de José María Cañas y Guadalupe Mora (1844, fs. 63-67, 109 y 134), las listas de miembros de las Cofradías de Nuestra Señora de las Mercedes (fs. 358-363) y Nuestro Amo ( 446-454) y la comunicación al Vicario Foráneo del auto judicial en la causa seguida contra el presbítero Joaquín Carrillo por intento de usurpación de las alhajas de la Parroquia de Heredia (1844, fs. 550-554).