Bestanddeel 0305-001 - Correspondencia recibida por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1884-1885)

1 libro (336 folios)

Correspondencia recibida por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, de sacerdotes de la diócesis y en menor medida de autoridades civiles y particulares, durante la visita pastoral realizada por el Obispo en el primer semestre de 1884, y correspondencia enviada por el mismo Monseñor Thiel durante su destierro, especialmente a Antonio del Carmen Zamora, Vicario General y Administrador de la diócesis, junto a cartas de otros remitentes enviadas a la Curia diocesana y documentos de diversa índole relativos a las conferencias eclesiásticas, ejercicios espirituales de sacerdotes, seminario, cuentas…

Cabe destacar los registros de Confirmaciones, Bautismos y Matrimonios realizados durante la visita pastoral del obispo al lugar denominado Agujas, en la costa del Golfo de Puntarenas (folios 33-36), así como un expediente matrimonial realizado con ocasión de la misma visita pastoral a la mina de La Unión, Ciruelitas, Parroquia de Esparza (fol. 139); y los informes relativos a la expulsión de Monseñor Thiel y de los jesuitas el 18 de julio de 1884: Copia simple de informes del Gobierno de la República a Fernando de Lorenzana, Ministro Plenipotenciario de Costa Rica en el Vaticano (1885, fs. 216-235 y 306-307) y borrador de informe presentado en la Santa Sede (fs. 177-183).

Correspondencia ordenada cronológicamente.

Predomina 1884-1885.

• Duits

• Frans

• Latijn

Francés en documentos puntuales (fs. 30, 37, 38, 78, 123-125 y 131); en menor medida, alemán (82-83 y 103) y latín (177). El resto del volumen está en español.

Mal estado de conservación: Desencuadernado, folios sueltos (fs. 89-90, 208 y 318-336), numerosas roturas, fragmentos de papel suelto y papel en general quebradizo. Desorden en algunas cartas y documentos, especialmente el memorandum enviado por el gobierno al Ministro de Costa Rica en el Vaticano (fs. 216-235)

Microfilm SJ 856, Item 2

Descripción creada el 22 de septiembre de 2016. Revisada el 25 de octubre de 2018.

• Spaans