Contiene correspondencia oficial y, en menor medida, personal, recibida por Luis Bruschetti, Vicario Apostólico, Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y Antonio del Carmen Zamora, Vicario General de la diócesis, procedente de distintos ministerios del gobierno y de los presidentes de la República de aquellos años: Tomás Guardia (folios 33, 37, 52, 57, 58, 94 y 95), Próspero Fernández (fs. 126, 178, 179, 192-194, 204, 230, 231, 234, 242, 264, 270-273, 275, 276, 283 y 284) y Bernardo Soto (fs. 305 y 339).

Incluye también un conjunto de telegramas de Emilia de Guardia (fs. 98-100, 102-104, 106, 107 y 124), así como borradores de Mons. Thiel.

La correspondencia en general versa sobre las relaciones de la Iglesia y el Estado, tocando temas como: nombramientos de párrocos, elección y toma de posesión de Mons. Thiel como II Obispo de San José, invitación a las autoridades eclesiásticas a actos oficiales del gobierno, construcción de templos, visitas pastorales de Thiel, especialmente a los indios guatusos y a Talamanca, honras fúnebres de Tomás Guardia y expulsión y destierro de Mons. Thiel (fs. 228 y siguientes).

La correspondencia está ordenada, en líneas generales, cronológicamente.

Libro copiador de las comunicaciones enviadas porel obispo y curia diocesana a los ministros del gobierno de la República, especialmente al Ministro de Negocios Eclesiásticos, y en menor medida al Presidente de la República, a autoridades locales y a otras autoridades civiles, así como a parroquias y cabildo catedral.

Incluye además copia de algunas comunicaciones del gobierno al obispo y curia de la diócesis.

Cabe destacar los relatos de Mons. Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, al Ministro de Negocios Eclesiásticos y al Presidente de la República de sus visitas pastorales a Talamanca y a los indios guatusos (fs. 67-80, 130-132, 148-150 y 173-176).

Contiene circulares de Mons. Bernardo A. Thiel y de la Curia diocesana dirigidas al clero y a los fieles de las díocesis y ejemplares de las cartas pastorales de Mons. Thiel números 15 a 22.

Contiene además impresos diversos, destacando: Páginas 121 a 325 de un catecismo (folios 9-26, 67-94, 103-110 y 128-143), estatutos de la Catedral de San José (fs. 31-61, 64 páginas), el folleto titulado "Instrucciones para la consagración de las familias cristianas al Divino Corazón de Jesús" (fs. 159-163, 8 páginas), discurso de Domingo Rivas, deán del Cabildo Catedral, con ocasión del Tedeum celebrado en la Catedral al tomar posesión el Presidente de la República José Joaquín Rodríguez (fs. 169-172, 7 páginas), documentación relativa a asociaciones de fieles como la Sociedad de la Doctrina Cristiana y la Adoración Nocturna de San José, diversos números de los semanarios Eco Católico y Mensajero del Clero, el programa de la visita pastoral a la Parroquia de Alajuela (fs. 224 y 225) y un manifiesto de adhesión del clero de la diócesis a su prelado, Mons. Thiel (1892, fol. 288).

Correspondencia de parroquias dirigida a Mons. Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, y a la curia diocesana, correspondiente a los meses de enero a junio de 1881, ordenada cronológicamente por meses, relativa a nombramientos, administración parroquial, tramitación de matrimonios y otros asuntos.

Incluye además alguna carta de autoridades civiles y particulares.

Cabe destacar las referencias a las visitas pastorales de Thiel, así como de algunos sacerdotes a Térraba y Boruca (fs. 5-6 y 31-32) y a Sarapiquí (fs. 23 y 234), a la construcción de la iglesia de Limón (fs. 110 y 216), a la publicación "El Correo Español" (fs. 169-170 y 227) y a la ermita de San Francisco de Asís en Guadalupe (fol. 308) y el informe sobre los límites entre las parroquias de San Vicente de Moravia y San Isidro de Coronado (fol. 273).

Incluye además copia del testamento de Maurilio Alvarado y carta de Marie Barthélemy de Sión a Mons. Thiel (fs. 206-207).

Correspondencia de parroquias de toda la diócesis dirigida a la curia diocesana y a Mons. Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, correspondiente a los meses de julio a diciembre de 1882, ordenada cronológicamente por meses, relativa a nombramientos, administración parroquial, tramitación de matrimonios y otros asuntos.

Incluye alguna carta de autoridades civiles y particulares, así como algunos expedientes tramitados en la Curia diocesana.

Cabe destacar las referencias a las visitas pastorales de Thiel, así como la propuesta de personas integrantes de la junta edificadora del templo de Limón (folio 234).

Contiene además unos dibujos de alzados y planta de un templo acompañados de anotaciones de números (sin fecha, fol. 235), así como borradores de listados de sacerdotes: sacerdotes existentes en San José y Cartago (sin fecha, fol. 25) y sacerdotes asistentes a la conferencia de 8 de noviembre de 1882 (fol. 317).

Correspondencia recibida por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, de sacerdotes de la diócesis y en menor medida de autoridades civiles y particulares, durante la visita pastoral realizada por el Obispo en el primer semestre de 1884, y correspondencia enviada por el mismo Monseñor Thiel durante su destierro, especialmente a Antonio del Carmen Zamora, Vicario General y Administrador de la diócesis, junto a cartas de otros remitentes enviadas a la Curia diocesana y documentos de diversa índole relativos a las conferencias eclesiásticas, ejercicios espirituales de sacerdotes, seminario, cuentas…

Cabe destacar los registros de Confirmaciones, Bautismos y Matrimonios realizados durante la visita pastoral del obispo al lugar denominado Agujas, en la costa del Golfo de Puntarenas (folios 33-36), así como un expediente matrimonial realizado con ocasión de la misma visita pastoral a la mina de La Unión, Ciruelitas, Parroquia de Esparza (fol. 139); y los informes relativos a la expulsión de Monseñor Thiel y de los jesuitas el 18 de julio de 1884: Copia simple de informes del Gobierno de la República a Fernando de Lorenzana, Ministro Plenipotenciario de Costa Rica en el Vaticano (1885, fs. 216-235 y 306-307) y borrador de informe presentado en la Santa Sede (fs. 177-183).

Correspondencia ordenada cronológicamente.

Predomina 1884-1885.

Contiene la correspondencia relativa a las misiones efectuadas por Jodoco Krautwig, religioso de la Congregación de la Misión, en Guanacaste, Puntarenas y otras partes del país, así como la correspondencia de Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y otros miembros de la Curia diocesana con autoridades locales de Talamanca, Térraba y Boruca, junto con cuentas y otros documentos relacionados con dichas misiones.

La correspondencia está organizada por regiones y dentro de cada una de ellas cronológicamente, de la siguiente forma:

1. Misiones de Jodoco Krautwig en los años 1883 y 1884 (folios 1-193);
2. Talamanca, 1881-1883 (fs. 194-330);
3. Chirripó, 1883 (fs. 331-333);
4. Talamanca, 1884 (fs. 334-346);
5. Boruca, 1881-1884 (fs. 347-399);
6. Térraba, 1881-1884 (fs. 400-420).

Cabe destacar, dentro de los documentos de las misiones realizadas por Jodoco Krautwig en 1884, distintas oraciones y leyendas, especialmente varias versiones de la oración a la Virgen de Monserrate (fs. 146-153), así como fragmentos del diario del religioso relativos a su paso en 1884 por Escazú, Santa Ana, Ciudad Colón, Puriscal y Tortuguero (fs. 154-155 y 188-189); y una carta de Próspero Fernández, presidente de la República, a Thiel, sobre la evangelización del indio Emeterio por el obispo (1883, fol. 217).

Incluye al final un índice de la correspondencia (fs. 421-422).

Contiene juicios de divorcio (folios 1-136 y 337-340), cartas sinodales (fs. 137-147), solicitudes, reclamos y comunicaciones de sacerdotes, vecinos y particulares dirigidos a la Curia diocesana, informaciones sobre sacerdotes instruidas por la Curia diocesana, expedientes de órdenes sacerdotales (fs. 316-327) y documentación diversa.

Cabe destacar los asientos de bautismos y confirmaciones y expedientes matrimoniales de Golfo Dulce realizados durante visita pastoral de 1884 (fs. 148-186), así como el inventario de los bienes y archivo de la parroquia de Aserrí y la solicitud de los vecinos y parroquia de Puntarenas de nombrar al Sagrado Corazón de Jesús como patrono principal de dicha parroquia (fs. 276-279).

Predomina 1884.

Correspondencia de parroquias de toda la diócesis, y en menor medida de autoridades civiles y particulares, dirigida a la curia diocesana y a Monseñor Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, correspondiente a los meses de enero a junio de 1884, ordenada cronológicamente por meses.

Incluye cartas de Mons. Thiel a la Curia diocesana escritas con ocasión de sus visitas pastorales a las parroquias de la diócesis.

Contiene expedientes matrimoniales aprobados por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, con ocasión de sus visitas pastorales a diversas zonas del país en los años 1881 y 1882, concretamente a Portalón (folios 57-62), Cahuita (fol. 63), Juan Viñas (fs. 97-103), Tabarcia (fs. 104-105) y a diferentes puntos de la parroquia de Aserrí (fs. 186-196), así como remitidos a Monseñor Thiel para su aprobación durante su destierro en Panamá (fs. 197-204, 215-221, 223-234, 249-258 y 277-278).

Contiene además documentos muy diversos, en general relacionados con las visitas pastorales de Monseñor Thiel (nota sobre matrimonio celebrado por Monseñor Thiel en Portalón y notas de su visita a Boruca en 1881, fs. 64-65; información de diciembre de ese mismo año levantada por el canónigo Francisco Calvo sobre la difusión de ideas irreligiosas por el maestro de escuela de Aserrí, fs. 89-96; bautismos y matrimonios celebrados en Talamanca en 1882, fs. 106-109; borrador de carta de Mons. Thiel al gobernador de Limón sobre su visita pastoral a La Estrella en 1882, fs. 110-111; borrador incompleto de una crónica de una visita pastoral a Limón y Talamanca, fs. 114-119; e informe del estado moral y material de la Parroquia de Heredia junto con los inventarios de bienes y archivo de la parroquia y filiales con ocasión de su visita en 1882, fs. 124-179 ) o remitida al mismo durante su estancia en Panamá (solicitudes diversas, absoluciones de sacerdotes, letras dimisorias de Juan Trejos para su ordenación sacerdotal, fs. 247-248, y especialmente la información levantada por Monseñor Thiel en los meses de julio y agosto de 1885 relativa a la expulsión de los religiosos de la Congregación de la Misión que regentaban el Seminario de San José, fs. 1-39, y el expediente promovido por Monseñor Thiel en 1885 por indicación de la Santa Sede para la provisión de la sede arzobispal de Guatemala en fs. 236-245).

Contiene además algunos documentos anteriores al episcopado de Monseñor Thiel, especialmente una copia de las actas de la visita pastoral realizada en 1872 a Cartago y diversos lugares de la provincia (fs. 120-123).