Contiene copias realizadas a finales del siglo XIX de documentos relativos a la Historia colonial de Costa Rica (fechados entre 1519 y 1815) y conservados (al menos en parte) en el Archivo General de Indias (Sevilla, España).

Varias transcripciones pueden ser fechadas:

• Nombramiento de Gil González Dávila (1480-1526) como capitán de una Armada para descubrir el "Mar del Sur" (1519-04-06) y otros documentos relativos a este descubridor de Costa Rica, Nicaragua y Honduras (folios 1 a 19), fechados entre 1519 y 1523 y transcritos por Carlos Jiménez Placer (1833-1896), Archivero-Jefe del Archivo General de Indias;
• Un segundo grupo de documentos (folios 20 a 44), relativos al Adelantado de Costa Rica Hernán Sánchez de Badajoz (1490-1546) y fechados entre 1541 y 1548, es igualmente una transcripción de Carlos Jiménez Placer, fechada el 4 de marzo de 1885 y legalizado entre el 29 de abril y el 21 de noviembre de 1899;
• Un memorial de Juan Vázquez de Coronado (1523-1565), conquistador de Costa Rica, transcrito por Carlos Jiménez Placer el 18 de marzo de 1885 (folios 45 a 48);
• Informaciones de servicios (folios 49 a 146) fechadas entre 1602 y 1605 e igualmente transcritas por Carlos Jiménez Placer;
• Un informe del estado de la Diócesis de Nicaragua realizado por fray Nicolás García Jerez, Obispo de Nicaragua (folios 732 a 740), fechado el 4 de septiembre de 1815, cotejado en París el 11 de agosto de 1899 y con sello de la Legación de la República de Costa Rica.

En el lomo lleva el título de "Historia antigua de la Iglesia de Costa Rica".

Incluye transcripciones de documentos referentes al Hospital de San Juan de Dios de Cartago, sobre las misiones franciscanas en Talamanca y otros lugares de Costa Rica, así como dos padrones de vecinos (el primero de "Villa Hermosa" de 1793 y el segundo de Cartago del año 1691) y una petición de los síndicos de Cartago a fin de que se nombre un Obispo para la provincia de Costa Rica (año 1820).

Copias de documentos de los poderes civiles de Costa Rica (gobernador, ayuntamientos, Junta de Gobierno, Congreso Constituyente, Jefe Político Superior…) comprendidos entre los años 1608 y 1908, pero con predominio de la documentación comprendida entre 1803 y 1832.

Destaca por su número un conjunto de documentos que hacen referencia a los acontecimientos que precedieron y siguieron a la Batalla de Ochomogo (5 de abril de 1823), así como a los proyectos de integración de Costa Rica en la República de Colombia (1823) y a la integración de Costa Rica en las Provincias Unidas de Centroamérica (1824). También cabe mencionar un oficio de Fray Nicolás García Jerez, Obispo de Nicaragua y Costa Rica, interpuesto ante la Asamblea Constituyente y el Gobierno de Costa Rica a favor de la erección de un obispado en Costa Rica (8 de julio de 1824).

La transcripción de los primeros documentos comienza con la siguiente aclaración: "Se debe al cuidadoso don José María Figueroa la conservación de los documentos que hoy publicamos, por considerarlos de particular interés para la historia patria".

Son transcripciones manuscritas de documentos de fechas comprendidas entre 1601 y 1610, relativos a elecciones de oficios municipales y otros asuntos. El primero de ellos lleva el sello de los "Archivos Nacionales" de Costa Rica.

Se incluye la copia mecanografiada del la obra del escritor guatemalteco Victor Miguel Díaz titulada "Narraciones", relativa a sismos, erupciones volcánicas y otros fenómenos naturales sucedidos en Guatemala entre 1541 y 1918.

Contiene documentos de diversa índole, especialmente:

• Correspondencia cruzada entre los herederos de Florencio del Castillo, que incluye copia simple de las claúsulas del testamento otorgado por Florencio del Castillo hacia octubre de 1833 (la correspondencia está fechada en México y Oaxaca entre 1835 y 1845; folios 1 a 35);
• Copiador de correspondencia emitida por la Vicaría Foránea de Cartago, dirigida a Desiderio Cuadra, Vicario Capitular de la Diócesis de León, a miembros del Gobierno de Costa Rica, a sacerdotes y a distintas personas (1841 - 1848, folios 36 a 60);
• Causa promovida por el alferez Lope de Vallejo, Corregidor de Turrialba, para esclarecer el apresamiento de Fray Pedro Ariete, guardián del convento de San Francisco en Ujarrás (1614 - 1615, folios 202 a 235);
• Documentos relativos a capellanías y cofradías (siglos XVIII y especialmente XIX);
• Transcripciones y extractos de documentos relativos a la Historia de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica procedentes del Archivo General de Indias (Sevilla) fechados entre 1527 y 1804 (folios 375 a 418);
• Transcripción de una información de méritos y servicios del año 1608, procedente del Archivo General de Indias y autenticada en 1884 por Carlos Jiménez Placer, Archivero-Jefe del mismo (folios 456 a 562);
• Documentos de la Junta Protectora de Educación Pública de Cartago establecida por José Francisco Peralta (1847 - 1869, folios 419 a 450).

Predomina 1822-1848

Documentos de diversa índole, entre los que destaca:

• Transcripción de documentos del Archivo Metropolitano de Guatemala relativa a cierta legislación del Presidente Juan Rafael Mora (folios 1 - 86);
• Proceso sucesorio de Margarita Grondel, viuda de Tomás de Acosta (1827; folios 127-212);
• Actas de la visita realizada por Juan Gemmir y Lleonart, Gobernador de la Provincia de Costa Rica, a los pueblos de indios (1742-03-24. Cartago / 1742-05-08. Cartago; folios 395-438);
• Actas del recibimiento dado a varias embajadas de indios de Talamanca por José Antonio Lacayo de Briones, Capitán General de la Provincia de Costa Rica, y de la solicitud realizada por dicho capitán general a los padres Fray Antonio de Andrade y Fray Alonso Villarejo, franciscanos recoletos, para que vayan a Talamanca (1715-02-11. Cartago / 1715-05-18. Cartago; folios 502-519).

Contiene también documentos relativos a capellanías y cofradías.

Predomina siglo XIX.

Contiene la transcripción literal de actas de 24 de septiembre de 1944 y 26 de diciembre de 1945, de 15 actas celebradas entre el 7 de mayo de 1960 y el 21 de noviembre de 1961 (numeradas del I al XV) y de un acta de 6 de octubre de 1964

Contiene la transcripción literal de actas 12 actas celebradas entre el 10 de septiembre de 1960 y el 21 de noviembre de 1961 (numeradas del IV al XV).

Incluye un decreto de la visita del obispo Esteban Lorenzo Tristán (1782, fs. 40-41) y una copia del siglo XIX de la partida de bautismo de José del Carmen Calvo (15 de marzo de 1784), así como varios dibujos de aves, animales y plantas junto a las notas marginales de algunos bautismos (fs. 102, 129 y 143).

Fichas mecanografiadas con información básica (fecha y resumen del contenido) de documentos relacionados con sus investigaciones. En algún caso contienen además la transcripción.