Sello circular. Plancha grabada en hueco.

Leyenda: "Bernardus Augustus Thiel Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Sancti Josephi Costarricae (cruz)".

Al centro, está grabado el escudo episcopal de Mons. Bernardo Augusto Thiel, divido en dos cuarteles: La imagen de San José con el Niño a un lado; al otro, una cruz con el Corazón de María en su centro y rodeada de los siguientes emblemas: estrella con su estela (emblema del escudo del Papa León XIII), tres coronas (en representación de la ciudad de Colonia, dedicada a los Tres Reyes Magos, y de Alemania) y las iniciales S. V. (San Vicente). En la parte superior aparecen las insignias episcopales: Cruz, mitra y báculo, coronados por el sombrero episcopal. Más las dos divisas del II obispo de San José: "Evangelizare pauperibus misit me Dominus" (arriba) y "Ora et labora" (parte inferior).

Sello circular. Plancha grabada en relieve.

Leyenda: "Ioannes Gaspar Stork Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Sancti Iosephi de Costa Rica (cruz)".

Al centro, el escudo del obispo, dividido en cuatro cuarteles que contienen los siguientes emblemas: estrella con su estela (emblema del escudo del Papa León XIII), lirio (símbolo del Patriarca San José), paloma blanca con ramo verde en el pico (símbolo de la Paz) y tres coronas (en representación de la ciudad de Colonia, dedicada a los Tres Reyes Magos, y de Alemania). En la parte superior aparecen las insignias episcopales: Cruz, mitra y báculo, coronados por el sombrero episcopal. Todo rodeado por dos divisas: "Evangelizare pauperibus misit me Dominus" (arriba) y "Fide et pace" (parte inferior).