Correspondencia y faturas recibidas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, procedente de distintas casas comerciales europeas: el editor y librero Herder´sche Verlagshandlung (Friburgo, 1895-1897, fs. 46-118), Francesco Rosa, fabricante de estatuas religiosas (Roma, 1896, fs. 119-127),William Le Lacheur and Son (Londres, 1889-1900, fs. 128-288) y Benziger and Company (Einsiedeln, 1892-1894, fs. 289-335).

Incluye además otros documentos: el libro de cuentas titulado "Libro primero de gastos privados" (1880-1883, fs. 1-40); el inventario de herramientas y útiles de trabajo existentes en los talleres de la Catedral, que contiene a su vez el borrador de una carta en latín (1872, fs. 41-43); una carta de B. Versé dentro de la correspondencia de William Le Lacheur and Son (1893, fol. 249); y las cuentas de ingresos y gastos de la curia diocesana (1881-1882, fs. 336-356).

Cabe destacar el envío a Limón de una estatua de San Buenaventura por Francesco Rosa, junto con dos diseños a color de estatuas; los envíos de café por parte de Mons. Thiel a William Le Lacheur and Son para su venta en Europa; y la realización por parte de Benziger and Company de una estatua del Sagrado Corazón de Jesús para la iglesia de Limón.

Libro copiador de correspondencia de Monseñor Bernardo Augusto Thiel entre los años 1889 y 1890, dirigida al clero, autoridades civiles, particulares y familiares.

Contiene además el balance de la cuenta del Colegio Pío Latinoamericano (Roma) por dispensas matrimoniales entre los años 1881 y 1888. (fs. 173-175).

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Incluye índice de nombres de destinatarios de la correspondencia al final del volumen.

Contiene circulares de Mons. Bernardo A. Thiel y de la Curia diocesana dirigidas al clero y a los fieles de las diócesis e, intercaladas con éstas a partir del folio 86, las cartas pastorales de Mons. Thiel números 4 a 7, 9 y 22 a 45.

El volumen incluye además un decreto de Mons. Thiel sobre la música sagrada (1892, folio 11), cuentas manuscritas de ingresos y egresos correspondientes a los años 1882-1884 (fs. 75-85 y 102-110) y la carta sinodal de los obispos congregados en Roma para el Concilio Plenario de América Latina dirigida al clero y fieles de sus diócesis (fs. 295-298).

La documentación está encuadernada siguiendo en lineas generales un orden cronológico.

Predomina 1882-1890.

Contiene expedientes matrimoniales enviados por las parroquias de la diócesis a la Curia eclesiástica para su resolución, correspondencia de la curia con parroquias, autoridades civiles y particulares y documentación diversa, especialmente cuentas parroquiales, expedientes de órdenes sacerdotales, principalmente informaciones de vida y costumbres (fs. 8-11, 59-63, 302-306, 334-338, 339-347) y juicios de divorcio.

Cabe destacar las dos cartas recibidas por Anselmo Llorente y Lafuente, I Obispo de San José, del Obispo y del gobierno episcopal de la Diócesis de Honduras con motivo de su viaje a Roma para asistir al Concilio Vaticano I (fs. 1-2), así como otras dos cartas de la Diócesis de Nicaragua a la de San José (fs. 391-392), la información de vida y costumbres de Luis Hidalgo, aspirante a órdenes sacerdotales (fs. 8-11), y copia de una clausula del testamento de Francisco Peralta para la fundación de un establecimiento de enseñanza pública en Cartago (fs. 480-484).

Predomina 1869.