Correspondencia y faturas recibidas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, procedente de distintas casas comerciales europeas: el editor y librero Herder´sche Verlagshandlung (Friburgo, 1895-1897, fs. 46-118), Francesco Rosa, fabricante de estatuas religiosas (Roma, 1896, fs. 119-127),William Le Lacheur and Son (Londres, 1889-1900, fs. 128-288) y Benziger and Company (Einsiedeln, 1892-1894, fs. 289-335).

Incluye además otros documentos: el libro de cuentas titulado "Libro primero de gastos privados" (1880-1883, fs. 1-40); el inventario de herramientas y útiles de trabajo existentes en los talleres de la Catedral, que contiene a su vez el borrador de una carta en latín (1872, fs. 41-43); una carta de B. Versé dentro de la correspondencia de William Le Lacheur and Son (1893, fol. 249); y las cuentas de ingresos y gastos de la curia diocesana (1881-1882, fs. 336-356).

Cabe destacar el envío a Limón de una estatua de San Buenaventura por Francesco Rosa, junto con dos diseños a color de estatuas; los envíos de café por parte de Mons. Thiel a William Le Lacheur and Son para su venta en Europa; y la realización por parte de Benziger and Company de una estatua del Sagrado Corazón de Jesús para la iglesia de Limón.

Correspondencia recibida por Antonio del Carmen Zamora, Vicario General de la Curia diocesana, durante los meses de enero a abril de 1893, con ocasión de la visita ad limina a Roma realizada por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José, durante los primeros meses de ese año.

La correspondencia procede del clero de la diócesis, colaboradores de las parroquias, particulares, grupos de vecinos y autoridades civiles, principalmente sobre asuntos de administración parroquial, y está encuadernada en orden cronológico inverso aunque con bastante desorden.

Incluye alguna carta del año 1892, un ejemplar impreso de una circular sobre la subvención recibida por el gobierno de la República para la enseñanza de la doctrina cristiana (1892, folios 86-87) y una notas manuscritas con datos para la redacción de la carta pastoral número 29 sobre el consumo creciente de bebidas alcohólicas, publicada en 1893 (fs. 88-106).

Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita por particulares, sacerdotes, librerías y editoriales desde distintos países de América y Europa.

Cabe destacar la correspondencia de estudiantes costarricenses del Colegio Pío Latinoamericano (Roma), así como impresos de esa institución y otras procedencias.

Correspondencia de estudiantes costarricenses del Colegio Pío Latinoamericano (Roma) dirigida a Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José.

Incluye cartas de Claudio Volio como estudiante de la Universidad Católica de Lovaina (folios 266-269 y 272-275), así como distintos documentos del Colegio Pío Latinoamericano relativos a la organización de sus estudios (fs. 41 y siguientes, 93 y siguientes y 101-106).

Libro copiador de correspondencia de Monseñor Bernardo Augusto Thiel entre los años 1889 y 1890, dirigida al clero, autoridades civiles, particulares y familiares.

Contiene además el balance de la cuenta del Colegio Pío Latinoamericano (Roma) por dispensas matrimoniales entre los años 1881 y 1888. (fs. 173-175).

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Incluye índice de nombres de destinatarios de la correspondencia al final del volumen.

Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José, procedente de diversas partes de Europa e Hispanoamérica, ordenada en líneas generales cronológicamente.

Destaca por su volumen la correspondencia recibida de alumnos del Colegio Pío Latinoamericano (Roma) y documentación de éste colegio, como por ejemplo dos ejemplares enviados a Mons. Thiel por los alumnos de las "Ephemerides Collegii Pii Latini Americani" de 1888 (folio 93), un sermón dedicado a Santa Rosa de Lima como patrona del colegio pronunciado por el presbítero Ricardo Zúñiga (fs. 322-333), un título de la Pontificia Universidad Gregoriana de ese mismo sacerdote (fs. 361-362) y composiciones literarias de los estudiantes (fs. 389-393 y 400-402).

Contiene inventarios de bienes y archivos de diversas parroquias correspondientes a los años 1885 a 1887, más un inventario de 1877 (folios 1-14, 16-18, 33-36, 123-127, 149-154 y 160), juicios de divorcio y de esponsales tramitados seguidos en la Curia diocesana (fs. 37-122, 157-159 y 161-220), correspondencia y solicitudes del clero y particulares dirigida a Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y a la Curia diocesana y documentos diversos.

Cabe destacar una lista de pobres de solemnidad del barrio de San Rafael de Cartago (sin fecha, fol. 15), una solicitud de José Campabadal del título de maestro de capilla de los templos de los Ángeles y San Francisco de Cartago (fs. 27-31), lista de las parroquias subvencionadas por el gobierno en 1886 (fol. 32), un expediente de nombramiento de sacerdote para integrar la comisión administrativa del seminario (1887, fs. 131-148) y un cuaderno de Teología de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma (fs. 221-227).

Contiene correspondencia enviada a Monseñor Thiel por estudiantes costarricenses del Colegio Pío Latinoamericano de Roma y, en menor medida, del seminario de Popayán (Colombia), junto con diversos programas y folletos del Colegio Pío Latinoamericano y otras instituciones educativas de la Santa Sede.

Cabe destacar una circular del Colegio Pío Latinoamericano dirigida a Monseñor Thiel relativa a la terminación del edificio de dicho colegio (1887, folios 259-260), un informe sobre el reglamento del Colegio Pío Latinoamericano (fs. 370-374) y dos títulos de la Pontificia Universidad Gregoriana a nombre de Víctor de Greve (fs. 403 y 404).

La correspondencia de 1885 está dirigida a Antonio del Carmen Zamora, Vicario General de la Diócesis de San José (fs. 1-14).

La correspondencia está encuadernada cronológicamente aunque con cierto desorden.

Copias de cartas enviadas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, a distintos destinatarios, especialmente el clero de la Diócesis de San José, autoridades civiles, obispos centroamericanos, autoridades de la Santa Sede y estudiantes del Colegio Pío Latinoamericano de Roma.

Cabe destacar dos informes enviados al Cardenal Mariano Rampolla (folios 52-59 y 178-209) y una carta escrita al Papa León XIII (fol. 421v), así como una lista de libros para el Seminario Mayor de San José existentes en librerías de Madrid, Barcelona, París y Friburgo (fs. 392-400).

Contiene además un índice de destinatarios de las cartas al final del volumen, así como una carta suelta de la Sociedad de las Señoras de la Caridad.

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Copias de cartas enviadas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, a distintos destinatarios, especialmente el clero de la Diócesis de San José, autoridades civiles, obispos centroamericanos, autoridades de la Santa Sede y estudiantes del Colegio Pío Latinoamericano de Roma.

Cabe destacar un listado de libros solicitados a una librería de Barcelona (folios 308-315) y una carta dirigida al Papa león XIII (fol. 384v).

Contiene además un índice de destinatarios de las cartas al final del volumen.

La correspondencia está ordenada cronológicamente.