Correspondencia de las parroquias y clero de la diócesis y, en menor medida, de particulares y autoridades civiles, dirigida a la Curia diocesana, al Vicario Apostólico de la diócesis, Luis Bruschetti, y al II Obispo de San José, Bernardo Augusto Thiel, durante los meses de enero a diciembre de 1880, ordenada por meses.
Incluye una carta de 2 de enero de 1879 (fol. 1), licencias para ejercer su ministerio sacerdotal y sucesivas renovaciones a favor de Francisco Piedra (1869-1880, fs. 383-387) y José María Quirós (1866-1881, fs. 390-394) y un borrador de oficio de la Curia diocesana relativo a la cesión a las Hermanas de Sión de un terreno para la construcción de un colegio de niñas (S.F., f. 548).
Cabe destacar además una carta del presbítero Domingo Rivas a Luis Bruschetti informándole sobre su destierro en Rivas, Nicaragua, y el borrador de la respuesta de Mons. Bruschetti escrita en el dorso del primer folio de la carta (enero de 1880, fs. 27 y 28), y una carta de Marie Barthelémy de Sion, superiora de las Hermanas de Sión, dirigida a Mons. Bruschetti, relativa a la designación del nuevo obispo de la diócesis de San José (fol. 130).