Contiene la correspondencia relativa a las misiones efectuadas por Jodoco Krautwig, religioso de la Congregación de la Misión, en Guanacaste, Puntarenas y otras partes del país, así como la correspondencia de Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y otros miembros de la Curia diocesana con autoridades locales de Talamanca, Térraba y Boruca, junto con cuentas y otros documentos relacionados con dichas misiones.

La correspondencia está organizada por regiones y dentro de cada una de ellas cronológicamente, de la siguiente forma:

1. Misiones de Jodoco Krautwig en los años 1883 y 1884 (folios 1-193);
2. Talamanca, 1881-1883 (fs. 194-330);
3. Chirripó, 1883 (fs. 331-333);
4. Talamanca, 1884 (fs. 334-346);
5. Boruca, 1881-1884 (fs. 347-399);
6. Térraba, 1881-1884 (fs. 400-420).

Cabe destacar, dentro de los documentos de las misiones realizadas por Jodoco Krautwig en 1884, distintas oraciones y leyendas, especialmente varias versiones de la oración a la Virgen de Monserrate (fs. 146-153), así como fragmentos del diario del religioso relativos a su paso en 1884 por Escazú, Santa Ana, Ciudad Colón, Puriscal y Tortuguero (fs. 154-155 y 188-189); y una carta de Próspero Fernández, presidente de la República, a Thiel, sobre la evangelización del indio Emeterio por el obispo (1883, fol. 217).

Incluye al final un índice de la correspondencia (fs. 421-422).

Contiene expedientes matrimoniales de 1865 remitidos a la Curia diocesana por requerir dispensa del Obispo, junto con correspondencia de sacerdotes, parroquias y autoridades civiles enviada a la Curia diocesana y a su obispo, Anselmo Llorente y Lafuente, expedientes de solicitudes, especialmente de fondos píos, expedientes de órdenes sacerdotales (folios 135-137, 407-411, 460-461, 472-473, 475-477, 550-557)) y documentación diversa, entre la que sobresale una carta del Obispo de Orleans (Francia) a Anselmo Llorente y Lafuente relativa a una publicación del primero en defensa de la Iglesia y la Santa Sede (f. 359), cuentas de ingresos y gastos de la filial de Orosi correspondientes al año 1864 (f. 360), cuentas correspondientes al mismo año de ingresos y gastos de la Parroquia de Cot, Quircot y Tobosi (fs. 417-418), expediente sobre los límites de la Parroquia de Pacaca (Ciudad Colón) con Santiago de Puriscal (1872-1880, fs. 484-495) e informe sobre el estado moral y material de la Parroquia de Puntarenas en 1865 (fs. 546-549).

Predomina 1865.

Contiene expedientes matrimoniales de 1864, enviados a la Curia diocesana por requerir dispensa del obispo.

Incluye además entremezclada con estos expedientes una documentación muy variada, destacando expedientes de solicitud de dinero a crédito de fondos píos, expedientes de órdenes sacerdotales (folios 95-102, 107-114 y 451-456), juicios de divorcio, informaciones seguidas desde parroquias y remitidas a la Curia diocesana para su resolución relativas a faltas contra los sacramentos del matrimonio y extrema unción (fs. 32-41 y 159-169), informes de la Parroquia de Puntarenas y de la filial de San Antonio de Heredia sobre el estado de las iglesias y de las costumbres (fs. 46-48 y 308-314), cuentas de ingresos y gastos de la Parroquia de Cartago correspondientes a 1864 (fs. 323-325 y 457), instrucción seguida por la curia diocesana contra el presbítero Florencio Córdoba, teniente de cura de la filial de San Pedro de Alajuela (fs. 326-376) y correspondencia de parroquias y autoridades civiles enviadas a la Curia diocesana, así como una carta del maestro de obras Ramón Estrada, enviando a la curia el plano y la cotización de un altar para la filial de San Antonio (f. 472).

Predomina 1864.

Contiene expedientes de solicitudes a la Curia diocesana de San José, especialmente solicitando dinero de fondos píos, capellanías y cofradías, así como expedientes de divorcio (fs. 1 a 8 y 115 a 177) y solicitudes de vecinos relativos a la administración pastoral de su población, especialmente solicitando la construcción de un templo o la erección de una parroquia, y documentación diversa.

Cabe destacar las cuentas de las cofradías de las Ánimas y de Nuestro Amo de la ciudad de San José (1853, fs. 89-90) y los inventarios de alhajas y pertenencias y del Archivo de la parroquia de Nicoya (1853, fs. 44-45), de las alhajas y pertenencias de las iglesias de Puntarenas, Aserrí y Curridabat (1853, fs. 71-72, 79-81) y de los ornamentos, enseres y archivo de la Parroquia de Heredia y de su filial de Nuestra Señora del Carmen (1853, fs. 82-86).