Contiene correspondencia recibida, al menos en parte, por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1880-1901), fechada en diversos lugares del mundo (París, Lisboa, Popayán, Quito, Guayaquil, Panamá, Lima...) y de Costa Rica, procedente de religiosos paulinos de la Congregación de la Misión y de otras personas. Incluye borradores de cartas y notas diversas de Mons. Thiel (folios 83-91, 120a, 416-423, 424-429, 432-434, 436-437, 445-450), así como una carta de Mons. Thiel fechada en 1882.

Cabe destacar la presencia de un plano del Darién en el reverso de una carta en alemán (f. 488) y de un dibujo de la fachada del seminario dentro de las notas de Thiel (f. 447).

Contiene correspondencia enviada a Monseñor Thiel por estudiantes costarricenses del Colegio Pío Latinoamericano de Roma y, en menor medida, del seminario de Popayán (Colombia), junto con diversos programas y folletos del Colegio Pío Latinoamericano y otras instituciones educativas de la Santa Sede.

Cabe destacar una circular del Colegio Pío Latinoamericano dirigida a Monseñor Thiel relativa a la terminación del edificio de dicho colegio (1887, folios 259-260), un informe sobre el reglamento del Colegio Pío Latinoamericano (fs. 370-374) y dos títulos de la Pontificia Universidad Gregoriana a nombre de Víctor de Greve (fs. 403 y 404).

La correspondencia de 1885 está dirigida a Antonio del Carmen Zamora, Vicario General de la Diócesis de San José (fs. 1-14).

La correspondencia está encuadernada cronológicamente aunque con cierto desorden.

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita por miembros de la Congregación de la Misión desde distintos lugares de Europa e Hispanoamérica, especialmente la Casa Madre de París, Theux, Guatemala, Popayán, Cali y Quito.

Incluye correspondencia de seminaristas costarricenses en Popayán y numerosas estampas piadosas.

La correspondencia está encuadernada en orden cronológico.