Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y por su colaboradores de la Curia diocesana, durante el año 1894, remitida por el clero de la diócesis, y en menor medida por particulares y autoridades civiles, principalmente sobre asuntos de administración parroquial.

Cabe destacar la copia de una supuesta "Carta de Roma" anunciando ciertos prodigios a los fieles, remitida a Monseñor Thiel por un particular desde Puntarenas (folios 8-11), y una carta de Guillermo Gabb Lyon a Mons. Thiel anunciándole su próxima partida a Talamanca como maestro (fs. 282).