El libro contiene 7 documentos emitidos entre los años 1782 y 1784 por Esteban Lorenzo de Tristán, obispo de Nicaragua y Costa Rica, con ocasión de su visita pastoral a esta última provincia durante el año 1782. Los 5 primeros documentos son copias autenticadas por un notario de la diócesis de León (Nicaragua) y los 2 últimos son documentos originales firmados por el obispo y un notario de la diócesis.

Más detalladamente, el libro contiene los siguientes documentos:

• Resumen del libro en la primera hoja del mismo (sin foliar).
• Copia autenticada del expediente formado para la declaración del patronato de Nuestra Señora de los Ángeles sobre la ciudad de Cartago. 1782-08-18. Cartago. Folios 1 a 17 recto.
• Copia autenticada del expediente formado sobre actividades profanas que se realizan en la casa de la congregación de la Virgen de los Ángeles. 1782-08-22. Cartago. Folios 17 vuelto a 35 recto.
• Copia autenticada del expediente que el obispo de León remitió al presidente de la Real Audiencia de Guatemala sobre la enseñanza de gramática en el santuario de Nuestra Señora de los Ángeles. 1784-08-21. León. Folios 37-64 (el folio 36 está en blanco).
• Copia autenticada de las diligencias practicadas en la visita pastoral a Cartago sobre la enseñanza de gramática en la casa anexa al santuario de Nuestra Señora de los Ángeles. 1784-08-23. León. Folios 65-80.
• Copia autenticada de los autos originales y despachos del Presidente de la Audiencia de Guatemala para que la enseñanza pública de Cartago permanezca en la casa del santuario de Nuestra Señora de los Ángeles y que el hospicio que fue de los padres misioneros del Colegio de Cristo de Guatemala se destine para hospital de San Juan de Dios. 1784-10-26. Sin lugar. Folios 81-89.
• Auto de Esteban Lorenzo de Tristán ordenando la puesta por escrito de las providencias y mandatos necesarios para el gobierno espiritual de la provincia de Costa Rica. 1784-08-30. Folio 90.
• Auto del obispo publicando los decretos de la visita pastoral a la provincia de Costa Rica. 1784-10-31. Folios 91-95.

Contiene documentos de diversa índole, especialmente referente a capellanías, a cofradías (varias de la jurisdicción de Nicoya) y a la situación política de los años 1820 (Decretos de Fernando VII, de las Provincias Unidas de Centroamérica, de Agustín de Iturbide… ).

Cabe destacar dos circulares de Fray Nicolás García Jerez, Obispo de Nicaragua y Costa Rica, la primera comunicando al clero la declaración de Independencia de Guatemala y los acuerdos publicados por la diputación provincial de León (1821-09-29. León / 1821-11-27. San Miguel de Escazú, folios 238-240) y la segunda exhortando al clero a jurar la independencia absoluta del gobierno español según el plan de Iturbide (1821-10-13. León / 1821-11-27. San Miguel de Escazú, fs. 330-332). Ambas circulares contienen las firmas del clero de Cartago, San José, Heredia, Alajuela y San Miguel de Escazú.

Asimismo hay referencias a la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles (1817) y especialmente documentos de cargo y data de la Cofradía de Nuestra Señora de los Ángeles (1822 / 1826).

Predominan los documentos del siglo XIX.