Dossier 0002 - "Lenguas indígenas de Costa Rica", por Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica

Zone d'identification

Cote

CR AHABAT E-0001-004-0002

Titre

"Lenguas indígenas de Costa Rica", por Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica

Date(s)

  • 1883-12-28 (Production)

Niveau de description

Dossier

Étendue matérielle et support

1 libro.

Zone du contexte

Nom du producteur

Histoire archivistique

El documento formó parte de la agrupación Fondos Antiguos-Documentos sueltos hasta mayo de 2023.

Signatura antigua: Fondos Antiguos, documentos sueltos, caja 56.

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Impresos encuadernados: Diccionario castellano-guatuso; apéndice: "Colección de palabras más usadas en Costa Rica que tienen un origen indio y de algunas palabras indias que se encuentran en varios documentos de los siglos XVI y XVII"; e índice completo de la obra.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d'accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

    Écriture des documents

      Notes de langue et graphie

      Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

      Regular estado de conservación. Desencuadernado. Encuadernación en papel.

      Instruments de recherche

      Zone des sources complémentaires

      Existence et lieu de conservation des originaux

      Existence et lieu de conservation des copies

      Unités de description associées

      Los mismos textos impresos se encuentra en CR AHABAT E-0001-004-0001.

      Un ejemplar de los "Apuntes lexicográficos de las lenguas y dialectos de los indios de Costa Rica" de Thiel puede encontrarse en CR AHABAT A1001-001-0282 (Fondos Antiguos, caja 282, fs. 378-469).

      Descriptions associées

      Zone des notes

      Identifiant(s) alternatif(s)

      Mots-clés

      Mots-clés - Sujets

      Mots-clés - Lieux

      Mots-clés - Noms

      Mots-clés - Genre

      Zone du contrôle de la description

      Identifiant de la description

      Identifiant du service d'archives

      Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel

      Règles et/ou conventions utilisées

      Statut

      Niveau de détail

      Dates de production, de révision, de suppression

      Descripción creada el 27 de junio de 2023.

      Langue(s)

        Écriture(s)

          Sources

          Zone des entrées