Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y por su colaboradores de la Curia diocesana, durante los años 1880 a 1882, remitida por el clero de la diócesis, y en menor medida por particulares y autoridades civiles, principalmente sobre asuntos de administración parroquial.

Incluye los informes anuales sobre el estado moral y material de las parroquias de San Ramón (folios 369-372), Naranjo (fs. 373-375), La Merced (fs. 376-378), Alajuela (fs. 379-384), Desamparados (fs. 385-390) y Santa Cruz (fs. 391-392) correspondientes al año 1882; un poema impreso en tela dedicado a Thiel por los vecinos de Atenas con ocasión de su visita pastoral realizada en marzo de 1882 (fol. 178); y correspondencia recibida por Bernardo Augusto Thiel en Costa Rica durante los años anteriores a su nombramiento como obispo de San José (fs. 1 y siguientes).

Contiene correspondencia de las Parroquias, sacerdotes, particulares y de la Oficina Central de Estadística dirigida a la Curia diocesana de San José y a su obispo, Anselmo Llorente y Lafuente, expedientes matrimoniales de 1864 remitidos a la Curia diocesana por requerir dispensa del Obispo, expedientes de solicitud de dinero a crédito de fondos píos y documentación diversa.

Cabe destacar la información seguida en la Curia diocesana sobre los límites entre las parroquias de Curridabat y Desamparados (1863-1864, fs. 140-168) y el expediente de erección de la Parroquia de San Juan de Tibás (1864-1865, fs. 221-243).

La correspondencia enviada por las parroquias a la Curia diocesana contiene informes sobre la situación moral y material de las mismas y sobre el estado de los fondos píos, así como inventarios de sus bienes (fs. 1, 11, 38-42, 68-75, 125-126, 129-131 y 169-184).

Predomina 1864.

Contiene expedientes matrimoniales de 1864, enviados a la Curia diocesana por requirir dispensa del obispo.

Incluye además un expediente iniciado por el gobernador de la provincia de Alajuela solicitando se empleen los fondos píos de esa localidad en la construcción de un nuevo panteón (fs. 89-92), varios juicios de divorcio, un expediente de solicitud de dinero a crédito de fondos píos (fs. 217-218), un inventario de útiles destinados al culto existentes en las iglesias, ermitas y oratorios de la Parroquia de San José (fs. 354-375), informes del cura interino de Turrialba y Tucurrique y del párroco de Desamparados relativos al estado de los templos y de las costumbres (fs. 376-382) y expedientes de órdenes sacerdotales (fs. 206-213 y 383-384).