Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y por su colaboradores de la Curia diocesana, remitida principalmente por el clero de la diócesis y, en menor medida, por particulares y autoridades civiles, en general sobre asuntos de administración parroquial.
Expedientes tramitados en la Curia diocesana y solicitudes de sacerdotes, particulares y grupos de vecinos enviadas a la Curia diocesana, sobre gran variedad de asuntos.
Cabe destacar la información de vita et moribus de Antonio Sanz de la Colina, natural de Burgo de Osma, España (folios 1-22), una demanda de esponsales (fs. 84-85), la copia certificada de la causa seguida por el Juzgado de Primera Instancia del Crimen de Alajuela contra el presbítero José Victoriano Mayorga (fs. 95-113), licencias sacerdotales a favor del presbítero Juan María Quirós dadas en 1886 y renovadas en 1890 (fs. 116-119), dos expedientes matrimoniales (fs. 120-123 y 154-155), documentos relativos a la permuta efectuada entre la Iglesia y el Estado que supuso el cambio de ubicación de la iglesia de La Merced en San José (fs. 162-164) y un plano del terreno del Teatro Municipal y propiedades contiguas (fol. 163).
El volumen está dividido en dos partes:
La primera contiene correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y por su colaboradores de la Curia diocesana, remitida principalmente por el clero de la diócesis y, en menor medida, por particulares y autoridades civiles (folios 1-326); aquí se incluye un ejemplar del Eco Católico de 11 de abril de 1891 (fs. 13-16), la correspondencia enviada por Mons. Thiel a Antonio del Carmen Zamora, Vicario General de la Diócesis, durante el viaje realizado por el primero a Europa en el primer semestre de 1893 con ocasión de su visita ad limina a la Santa Sede (fs 45-58) y una reseña del estado de la diócesis redactada por Antonio del Carmen Zamora el 20 de junio de 1893 (fol. 124).
La segunda parte contiene correspondencia, ejemplares de periódicos y documentos diversos relativos al proceso canónico promovido por Zill Desilles contra Bernardo Augusto Thiell, II Obispo de San José, ante la Santa Sede (fs. 327-647).
Correspondencia del clero de la diócesis dirigida a Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José correspondiente al año 1894, más algunas cartas de enero de 1893, relativa a asuntos diversos.
Está dispuesta cronológicamente.
Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita principalmente por particulares.
Cabe destacar el programa y lista de feligreses inscritos a la peregrinación a Nuestra Señora de los Ángeles de Cartago y paseo al puerto de Limón, organizada por el párroco de San Antonio de Belén, Pbro. Guillermo Schaefers (folios 221-222), así como el croquis de la plaza de la iglesia parroquial de Puntarenas (fol. 239).
Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita principalmente por particulares y ocasionalmente por autoridades civiles.
Cabe destacar la correspondencia de Henry Pittier con el obispo, dándole cuenta de su viaje de exploración por el Sur de Costa Rica, primero en un idioma aparentemente indígena y a continuación en francés (folio 5) y felicitándole por su regreso a Costa Rica (fol. 130), así como correspondencia e informes anuales correspondientes a los años 1891 y 1982 de la Junta Directiva del Hospicio de Incurables (fs. 20-25 y 59-66).
Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita desde distintos lugares de Costa Rica por particulares.
Cabe destacar un conjunto de números de lotería del Hospicio de Incurables (folios 1-4), copia de un acuerdo de la Junta Directiva y Económica de la iglesia de Santa María de Tarrazú dando cuenta de la marcha de la construcción del templo (fs. 56-57) y un poema y el programa de un turno organizado en San José (fs. 98-99).
Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita desde distintos lugares de Costa Rica por particulares.
Cabe destacar la correspondencia de Henry Pittier con el obispo, dándole cuenta de su viaje de exploración por el Sur de Costa Rica (folios 67-68, 124 y 203-204), la declaración de un grupo de sacerdotes en defensa de las acusaciones sufridas por Monseñor Thiel del sacerdote Zill Desilles (ejemplar impreso con correcciones manuscritas, fs.103-104) y una carta de Anastasio Alfaro dándole noticias a Mons. Thiel de la marcha de la Exposición Histórico-Americana de Madrid y del estado de su colección arqueológica (fol. 296).
Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita por particulares, casas comerciales y sacerdotes desde distintos países de América y Europa.
Cabe destacar la correspondencia y documentos relativos a los actos conmemorativos del IV Centenario del Descubrimiento de América y a distintos congresos internacionales de americanistas, una cotización de imágenes y estandartes para las cofradías del Rosario, que incluye dibujos de los estandartes (fs. 208-214), una carta de presentación de Antonio Lehmann escrita por el editor Herman Herder (fs. 217-219) y copia de la carta enviada por Mons. Thiel a José María Reina Barrios, Presidente de Guatemala, solicitando se permita regresar de su destierro al arzobispo Ricardo Casanova y Estrada (fs. 304-305), así como la respuesta del presidente guatemalteco (fs. 311-312).
Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano y en menor medida a autoridades civiles y particulares, entre marzo de 1892 y abril de 1894.
Incluye al final del volumen un índice de la correspondencia enviada en los meses de marzo y abril de 1892.