Predominan las cartas enviadas al obispo por las Hermanas de Sion (Congregación de Hijas de la Caridad), especialmente de Marie Ambroisine de Sion y Marie Barthélemy de Sion, así como circulares de esta congregación. Se incluyen cartas del Hospicio de Huérfanos de San José, del Hospital San Juan de Dios y de Felicia Montealegre y otras alumnas del Colegio de Nuestra Señora de Sión en San José, así como las reseñas biográficas de las hermanas de Sion fallecidas entre octubre de 1896 y octubre de 1897.

Predominan las cartas enviadas al obispo por las Hermanas de Sión (Congregación de Hijas de la Caridad), especialmente de Marie Lucie de Sion y Marie Barthélemy de Sion, así como circulares de esta congregación. Se incluye una publicación con reseñas de hermanas de Sión fallecidas entre diciembre de 1895 y octubre de 1896 y una carta del Hospicio de Huérfanos de San José.

Predominan las cartas enviadas al obispo por las Hermanas de Sión (Congregación de Hijas de la Caridad), especialmente de Marie Lucie de Sion y Marie Barthélemy de Sion, así como circulares de esta congregación. Se incluyen cartas de Carolina Dent y otras alumnas del Colegio de Nuestra Señora de Sión de San José, así como el afiche de la fiesta literaria y musical prevista en dicho colegio para el 22 de diciembre y una publicación con reseñas de hermanas de Sión fallecidas entre diciembre de 1895 y octubre de 1896.

Predominan las cartas enviadas al obispo por las Hermanas de Sión (Congregación de Hijas de la Caridad), especialmente de Marie Lucie de Sion y Marie Barthélemy de Sion, así como circulares de esta congregación.

Predominan las cartas enviadas al obispo por las Hermanas de Sión (Congregación de Hijas de la Caridad), especialmente de Marie Lucie de Sion y Marie Barthélemy de Sion, así como circulares de esta congregación. Se incluyen cartas del Hospicio de Huérfanos de San José y la lista de hermanas de Nuestra Señora de Sión en San José en diciembre de 1894.

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, durante sus últimos años de vida, procedente de sacerdotes y en menor medida de autoridades civiles y personas particulares, escrita desde Costa Rica y desde el extranjero.

Incluye además a partir del folio 375 un grupo de cartas escritas por Vicente Castro a José Gabriel del Campo, vicario de Cartago, en 1841 y cartas escritas a la Curia diocesana, a Monseñor Thiel y al presbítero Carlos María Ulloa como próximo obispo de la diócesis entre 1882 y 1904.

Cabe destacar las cartas escritas a Mons. Thiel por Rafael Iglesias, Presidente de la República (folios 52, 139 y 226-227), por Ricardo Fernández Guardia (fol. 175), por distintos obispos de América, por el Director General de la Exposición Pan-Americana solicitándole el préstamo de su colección arqueológica (fs. 228-229 y 265) y por otras instituciones culturales de Estados Unidos como la American Geographical Society (fs. 205-206) y el Smithsonian Institution (fol. 327), así como las cartas dirigidas por Sor Marie Lucie de Sion, superiora de esa congregación en Costa Rica, y por Mons. Thiel al Cardenal Verga, Prefecto de la Sagrada Congregación de Obispos y Regulares del Vaticano, relativas a la causa de Zill Desilles (1894-1895, fs. 462-485).

Cabe destacar también el borrador de carta escrito por Mons. Thiel informando del Concilio Plenario Latinoamericano celebrado en Roma en 1899 (fs. 586-587).

Correspondencia enviada a Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, por diferentes religiosas de distintas congregaciones, escritas desde Costa Rica, desde distintos países de Hispanoamérica y desde París, especialmente de las Hermanas de Sión y de las Hijas de la Caridad.

Incluye circulares de las Hijas de la Caridad y algunos borradores de las respuestas de Thiel, así como una lista de las Hermanas de Sión en Costa Rica (folio 159).

Correspondencia de parroquias dirigida a Mons. Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, y a la curia diocesana, correspondiente a los meses de enero a junio de 1881, ordenada cronológicamente por meses, relativa a nombramientos, administración parroquial, tramitación de matrimonios y otros asuntos.

Incluye además alguna carta de autoridades civiles y particulares.

Cabe destacar las referencias a las visitas pastorales de Thiel, así como de algunos sacerdotes a Térraba y Boruca (fs. 5-6 y 31-32) y a Sarapiquí (fs. 23 y 234), a la construcción de la iglesia de Limón (fs. 110 y 216), a la publicación "El Correo Español" (fs. 169-170 y 227) y a la ermita de San Francisco de Asís en Guadalupe (fol. 308) y el informe sobre los límites entre las parroquias de San Vicente de Moravia y San Isidro de Coronado (fol. 273).

Incluye además copia del testamento de Maurilio Alvarado y carta de Marie Barthélemy de Sión a Mons. Thiel (fs. 206-207).

Libro copiador de comunicaciones enviadas por la Curia diocesana de San José al clero diocesano, relativas a administración parroquial, nombramientos, disciplina eclesiástica y asuntos matrimoniales, entre otros.

Incluye además algunas comunicaciones dirigidas a mayordomos de fondos píos, autoridades civiles y particulares.

Incluye comunicaciones relativas a Sor María Barthelemy, Superiora de la congregación de Sión, y al colegio que las Hermanas de Sión pretenden fundar en San José (folios 45 y 47) y contestaciones a parroquias y a la autoridad civil relativas a la pretensión de ésta de que las parroquias entreguen sus documentos anteriores a 1850 (fs. 52-53 y 55-56).

Correspondencia de las parroquias y clero de la diócesis y, en menor medida, de particulares y autoridades civiles, dirigida a la Curia diocesana y al II Obispo de San José, Bernardo Augusto Thiel, durante los meses de julio a diciembre de 1881, ordenada por meses.

Incluye algunos originales y borradores de Mons. Thiel y de la curia diocesana, dos cartas de Marie Barthelémy de Sion, superiora de esa congregación religiosa, a Mons. Thiel (folios 50 y 71), una lista de sacerdotes residentes en la provincia de Alajuela (fol. 120) y cartas de distintas parroquias a la curia diocesana consultando sobre el cumplimiento debido a la orden del gobierno de inventariar y remitir a la Secretaría de Hacienda toda la documentación de su archivo del año 1850 y anterior (fs. 53, 55-57, 72, 77, 91 y 113).