Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita por particulares, casas comerciales y sacerdotes desde distintos países de América y Europa.

Cabe destacar la correspondencia y documentos relativos a los actos conmemorativos del IV Centenario del Descubrimiento de América y a distintos congresos internacionales de americanistas, una cotización de imágenes y estandartes para las cofradías del Rosario, que incluye dibujos de los estandartes (fs. 208-214), una carta de presentación de Antonio Lehmann escrita por el editor Herman Herder (fs. 217-219) y copia de la carta enviada por Mons. Thiel a José María Reina Barrios, Presidente de Guatemala, solicitando se permita regresar de su destierro al arzobispo Ricardo Casanova y Estrada (fs. 304-305), así como la respuesta del presidente guatemalteco (fs. 311-312).

Incluye una copia de circular del deán y cabildo de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica, sede vacante, comunicando la erección del arzobispado de Guatemala (1745, folios 1-12) y circular de Isidro Marín Bullón y Figueroa, obispo de la misma diócesis, sobre el pago de los diezmos (1746, folios 13-17).