Apuntes manuscritos y borradores de textos diversos: Notas de documentos referentes a los franciscanos en la primera mitad del siglo XIX (tomadas del "Libro de lo que se suministra a los pueblos de Térraba y Guadalupe. Año 1804. Síndico Manuel Marchena" y de libros de bautismos y matrimonios de Orosi y de otras fuentes), borradores de fragmentos de la "Reseña histórica de la Iglesia en Costa Rica", notas cronológicas sobre la Virgen de los Ángeles (siglo XVII), notas sobre Thomas Gage y notas varias de sus investigaciones históricas; borradores de cartas pastorales y otros escritos doctrinales; borrador de un texto sobre la disolución del Partido Comunista de Costa Rica en 1943; borradores de textos diversos; cuentas; y un índice incompleto de temas al final del volumen.

Contiene comunicaciones y circulares emitidas y recibidas por el Vicario Foráneo de Cartago y el Párroco de la misma población, inventarios de bienes y del Archivo de las Parroquias de Cartago, Ujarrás, Paraiso y Quircot, de los conventos de San Francisco en Cartago y de Orosi y de San Juan de Dios (1834-1889, fs. 111 a 142) y documentación diversa.

Cabe destacar dos circulares de Nicolás García Jerez, Obispo de Nicaragua y Costa Rica, relativas a libros prohibidos y especialmente al titulado "El Padre Nuestro Constitucional al Rey Fernando Séptimo" (1820, fs. 21 y 23), la circular de Desiderio Cuadra, Vicario Capitular de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica, adjuntando un cuaderno de Pedro José de Arrese relativo al bautismo de "fetos abortivos y operación cesárea de las mujeres que mueren embarazadas" (1842, f. 91), la circular de Anselmo Llorente y Lafuente, I Obispo de San José, transcribiendo la encíclica de Pío IX condenando los principales errores de la modernidad (1865, fs. 92-97) y el catálogo de los principales errores censurados en las encíclicas y otros documentos de Pío IX (1865, fs. 98-103).

Cuentas de cargo y data de la Parroquia de Cartago dadas por sus distintos mayordomos, que comprenden los años 1773 a 1853.

Incluye además correspondencia recibida por el Mayordomo y por la Parroquia, el inventario de bienes del convento de la reducción de Orosi (año 1834, fols. 221 a 225), el inventario de bienes de la Iglesia Parroquial de Cartago (sin fecha, pero de tiempo del mayordomo Juan de Jesús Urrutia, que ocupó el cargo al menos entre 1824 y 1837; folios 271 y 272), concesiones del hábito del Carmen del año 1845 (folios 389 a 392) y del año 1859 (fol. 396) y unas relaciones estadísticas de los matrimonios, nacimientos y fallecimientos de los pueblos de Orosi, Turrialba y Tucurrique, correspondientes al año 1859, y de Nuestra Señora de Concepción de Boruca correspondiente al año 1899 (folios 397 a 400).

Contiene expedientes matrimoniales (especialmente dispensas) remitidos a la Vicaría Foránea de Cartago para su resolución (entre ellos el expediente matrimonial n° 41, de Juan Rafael Mora Porras e Inés Aguilar), correspondencia de dicha Vicaría, cuentas de cargo y data de parroquias y cofradías y documentación diversa, entre la que destacan partidas de Confirmación de la población de Cañas (1847-1853, fs. 93-98), un inventario de bienes del convento de Orosi (1847, fs. 108-110), un título de capellán de una capellanía concedido a José María del Campo (1806, f.111), copia de solicitud de Juan Rafael Mora Porras al juzgado de Hacienda para que compruebe el testimonio de escritura que otorgó a favor del Convento de San Francisco de Cartago (1847, fs. 472-475) y un registro de dispensas matrimoniales (S.F., 476-482).

Predomina 1847.

Contiene correspondencia de la Vicaría Foránea de Cartago, cuentas de cargo y data de parroquias y cofradías y documentos de diversa tipología, destacando algunos expedientes matrimoniales, listados de miembros de cofradías, causas matrimoniales, la liquidación de cuentas de las misiones de Orosi y Térraba (1834, fs. 294-295), así como los inventarios del santuario de Nuestra Señora de los Ángeles (1833, fs. 286-291) y de los conventos de Orosi (1834, fs. 207-208) y San Francisco de Cartago (1834, 209-211).