Contiene correspondencia recibida, al menos en parte, por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1880-1901). La Correspondencia, fechada en su mayor parte en Elberferd y otras ciudades alemanas, procede principalmente de su padre, José Thiel, y de otras personas cercanas (Philippine Hoffmann, familia Versé…).

Incluye además una hoja con dibujos de animales y plantas (f. 135).

Contiene correspondencia recibida, al menos en parte, por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1880-1901), fechada en diversos lugares del mundo (París, Lisboa, Popayán, Quito, Guayaquil, Panamá, Lima...) y de Costa Rica, procedente de religiosos paulinos de la Congregación de la Misión y de otras personas. Incluye borradores de cartas y notas diversas de Mons. Thiel (folios 83-91, 120a, 416-423, 424-429, 432-434, 436-437, 445-450), así como una carta de Mons. Thiel fechada en 1882.

Cabe destacar la presencia de un plano del Darién en el reverso de una carta en alemán (f. 488) y de un dibujo de la fachada del seminario dentro de las notas de Thiel (f. 447).

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, durante su destierro en Panamá, del clero costarricense y, en menor medida, de particulares y familiares (José Thiel).

Incluye el dibujo de una rejería (folio 500) y documentos diversos del Seminario Menor de San José (fs. 657-669 y 730-732).

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José, de editores y libreros de Friburgo y Leipzig (Alemania) y de Pierre Schyven y Compañía (Bruselas, Bélgica) relativa a la adquisición de un órgano para la Catedral de San José.

Los documentos están ordenados por remitente y dentro de cada uno de ellos por orden cronológico: Herder´sche Verlagshandlung (Friburgo, 1885-1889, folios 1-163), W. A. Louis Senf y Compañía (Leipzig, 1890-1891, fs. 164-221), Gebrüder Senf (Leipzig, 1888-1892, fs. 222-281) y Pierre Schyven y Compañía (Bruselas, 1889-1892, fs. 282-302).

El volumen incluye facturas, letras de cambio y cuentas, una contestación de Monseñor Thiel al editor Herder (fol. 28), correspondencia del filósofo Juan Manuel Ortí y Lara dirigida a Mons. Thiel desde Madrid intercalada con la correspondencia de Herder, texto manuscrito de una introducción al catecismo abreviado (fs. 106-107), los dibujos de dos modelos de órgano (fs. 285 y 286) y copia de una carta de Alejandro Monestel, organista de la Catedral de San José, a Pierre Schyven y Compañía (fol. 289).

Libro copiador de correspondencia de Monseñor Bernardo Augusto Thiel dirigida al clero, autoridades civiles, particulares y familiares con ocasión del viaje que realizara a León (Nicaragua) desde Panamá.

Incluye al final algunas cartas escritas desde Puntarenas de fecha ilegible por el mal estado de la tinta (folios 76-86).

Cabe destacar la carta dirigida al Presidente de la República de Costa Rica, Bernardo Soto, desde León, el 7 de enero de 1886 (fs. 1 y 2).

Contiene además varios dibujos de la planta y alzados de una iglesia (fol. 75) y un índice de nombres de destinatarios al final del volumen.

Los folios 1 a 53 están sellados con sello de tinta con la leyenda de "Biblioteca del Obispo […]" y la imagen de San José en el centro.

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, por particulares y en menor medida por grupos de vecinos.

Cabe destacar la carta del músico José Campabadal recordando su pasada solicitud de aumento de salario (folio 98), las numerosas felicitaciones por su cumpleaños (fs. 220 y siguientes) y la correspondencia que trata sobre las próximas elecciones.

Contiene además algunos borradores de las respuestas de Mons. Thiel, así como cuentas, algunos dibujos a lápiz de objetos litúrgicos (fs. 226 y 254) y de una iglesia (fol. 309), la partitura de la Marcha Esquivel (fs. 305-306), documentos del Hospicio de Huérfanos, una lista de huérfanos (fs. 388 y siguientes) y dos fotografías muy desgastadas (fs. 399-400).

Correspondencia personal recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita por particulares, casas comerciales y sacerdotes desde distintos países de América y Europa.

Cabe destacar la correspondencia y documentos relativos a los actos conmemorativos del IV Centenario del Descubrimiento de América y a distintos congresos internacionales de americanistas, una cotización de imágenes y estandartes para las cofradías del Rosario, que incluye dibujos de los estandartes (fs. 208-214), una carta de presentación de Antonio Lehmann escrita por el editor Herman Herder (fs. 217-219) y copia de la carta enviada por Mons. Thiel a José María Reina Barrios, Presidente de Guatemala, solicitando se permita regresar de su destierro al arzobispo Ricardo Casanova y Estrada (fs. 304-305), así como la respuesta del presidente guatemalteco (fs. 311-312).

Contiene una copia certificada de partidas bautismales de 1594 (o anteriores), 1595, 1599 y una última fechable entre 1600 y 1602, todo ello certificado el 19 de junio de 1602 por el bachiller Lope de Chavarría, cura beneficiado de la parroquia, y Lucas Cordero, sacristán mayor, a partir de un libro de bautismos que no se ha conservado; y las partidas originales de los años 1602-1610, 1616, 1618-1622, 1625, 1637-1647, 1664-1676, 1678 y 1680.

Incluye además la reconciliación y bautismo de cuatro ingleses adultos en 1667, 1673 y 1675, así como los dibujos de varios rostros junto a las partidas de 1599 y 1603.

Incluye una copia de circular del deán y cabildo de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica, sede vacante, comunicando la erección del arzobispado de Guatemala (1745, folios 1-12) y circular de Isidro Marín Bullón y Figueroa, obispo de la misma diócesis, sobre el pago de los diezmos (1746, folios 13-17).

Incluye un decreto de la visita del obispo Esteban Lorenzo Tristán (1782, fs. 40-41) y una copia del siglo XIX de la partida de bautismo de José del Carmen Calvo (15 de marzo de 1784), así como varios dibujos de aves, animales y plantas junto a las notas marginales de algunos bautismos (fs. 102, 129 y 143).