Identity area
Reference code
CR AHABAT E-0001-004-0042
Title
"Cuarto viaje de Colón", por Philipp J. J. Valentini
Date(s)
- S.F. (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
1 libro (252 folios).
Context area
Name of creator
(1850 - 1901)
Archival history
El manuscrito fue donado por el autor al historiador Francisco María Iglesias y por éste a Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José.
Signatura antigua: Arzobispado, caja 75, libro 1.
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Manuscrito original de la obra de Felipe Valentini sobre el cuarto viaje de Cristóbal Colón a América, escrito posiblemente entre 1892 y 1893.
Fue traducido al español por Víctor Sanabria en 1942 y publicado en la Imprenta Lehmann en 1943.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
German
Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Buen estado de conservación. Encuadernado.
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
CR AHABAT E-0004-004-0005.
Publication note
Valentini, Philipp J. J. (1943). Cuarto Viaje de Colón. San José: Imprenta Lehmann.
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Colón, Cristóbal (Subject)
- Valentini, Philipp Johann Joseph (Subject)
- Sanabria Martínez, Víctor Manuel (Subject)
- Thiel Hoffman, Bernardo Augusto (Subject)
- Iglesias Llorente, Francisco María (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Descripción creada el 16 de agosto de 2024.
Language(s)
Script(s)
Sources
Prólogo de Víctor Sanabria a su traducción de la obra de Valentini (CR AHABAT E-0004-004-0005).